La corsa della vita Una vita da gregario | Oltre la vittoria Illustrazione di Riccardo Cernetti Siamo due studenti di ingegneria meccanica con la passione per le corse. Nella vita di tutti i giorni capita che di fronte alle nostre ordinarie fatiche non riusciamo a capire fino in fondo quale sia il valore di ciò …
Una ricchezza combattuta Un viaggio per l’Amazzonia Un luogo lontanissimo da noi, eppure ben presente nel nostro immaginario fin da piccoli, costellato di così tante forme di vita da sfidare l’immaginazione nella loro incredibile varietà. L’Amazzonia è dimora di un ricchissimo e fantasioso ecosistema naturale, ma anche di popoli che hanno mantenuto una loro cultura …
Qualcosa sta cambiando Terra, clima e il bivio del mondo tra l’allarme e la coscienza Photo by Esther Driehaus Deserti che avanzano, ghiacciai che si sciolgono, temperature in continuo aumento: sono segnali di un cambiamento drastico e arrivano direttamente dal pianeta Terra. Sembra che qualcosa di grande stia accadendo, ma come andrà a finire? Da …
Vida porteña Never disappointed The last thing I ever expected was to actually manage to leave for Buenos Aires with the Erasmus Programme. I won’t tell you how absurd the sequence of events that led me to the other side of the world has been, but the ones next to me that saw it know …
Vida porteña Mai delusa L’ultima cosa che mi sarei mai aspettata era di riuscire veramente ad andare a Buenos Aires in erasmus. Non sto qui a raccontarvi quanto sia stata assurda la sequenza di fatti che mi ha portato dall’altra parte del mondo, ma chi l’ha vissuta con me sa bene che può considerarsi un …
Lockdown. A rip-off? A lockdown-proof erasmus Lausanne, Switzerland. Perhaps the closest destination to Milan, certainly in the top 3. In Switzerland, among of all these rigid people. Why would anyone want to go? My choice was mainly made from academic reasons: the EPFL in Lausanne is extremely interesting for us architects, but I am discovering …
Lockdown. Una fregatura? Un erasmus a prova di lockdown Losanna, Svizzera. Forse la meta più vicina a Milano, di sicuro nella top 3. In Svizzera, in mezzo a tutta questa gente rigida. Perché mai uno vorrebbe andarci? La mia scelta era stata dettata soprattutto da motivi accademici: l’EPFL di Losanna per noi architetti è estremamente …
On top down under Crossing the world to learn to ask Australia is an incredible country: kangaroos, koalas, huge and desolate lands, and then the ocean, the surfers,… you need a few months holiday to only get a little bit of the vastity and variety of wonders over there. I spent six months in Australia …
On top down under Attraversare il mondo per imparare a chiedere L’Australia è una terra incredibile: canguri, koala, terre infinite e deserte, e poi l’oceano, il surf,… Ci vorrebbe una vacanza di qualche mese per avere anche solo un’infarinatura generale della vastità e varietà di bellezze che contiene. Io ci sono stata sei mesi in …
Do not just, live it Along with the beginning of summer and the nice weather, even the mood is cheered up. Mostly for workout-lovers, summer is that moment of big sport events, finals and vacation time: the best moment to party. But since lockdown and social distancing have cancelled summer Olympiads and UEFA Euro, it’s …
